Pascale, editora y curadora