Prueba el NUEVO Gel De Baño para Condiciones de la Piel

Retratos de belleza

La belleza es un viaje. En nuestros retratos de belleza, exploramos cómo se desarrolla nuestra relación con la belleza durante el transcurso de nuestras vidas y las presiones que debemos superar a lo largo del camino…

Para esta serie, recurrimos a ti: recopilando perspectivas únicas y audaces e historias reales e inspiradoras de mujeres de todo el mundo, a quienes preguntamos: ¿qué significa la belleza para ti?

Hago música punk y creo que al vivir en este mundo, he visto tantos retratos de belleza diferentes y me di cuenta de que no quiero ni necesito adaptarme a uno solo. Aprendí que es aburrido lucir como los demás, a diferencia de lo que veía en los anuncios de belleza y las revistas cuando era más pequeña, que no son para nada realistas. - Afua, 22

El cromosoma XY no me define. Yo me defino a mí misma. Acepto mi feminidad como persona intersexual. Pasaba mucho tiempo preguntándome si era lo suficientemente mujer y me di cuenta de que no existe tal cosa. - Susannah, 24

La belleza es lo que hacemos con ella. Tengo seis hijos. Viví y amé. Se burlaron de mi altura y de mi cabello corto, y al final, a los 52 años me di cuenta de que no tenía que castigarme más. Cuando me miro a mí misma ahora, percibo a alguien segura de sí misma. Me paro derecha. ¿Por qué castigarse o culpar a uno mismo? La belleza puede ser cualquier cosa. - Bella, 52

Perdí mi cabello cuando tenía 7 años. Usaba peluca todos los días, me estaba escondiendo, y cuando dejé de usarla por fin pude ver que hay más que un solo tipo de belleza. Me sentí incómoda con mi cuerpo durante muchos años. Soy una mejor fotógrafa gracias a mi experiencia, la cual me ha dado un gran sentido de empatía y de conexión con las personas. Esta empatía y la capacidad de relacionarme me ayuda a capturar algo único y bello de la persona en ese momento que compartimos. - Christa, 42

The more I experience, the more I realise that I’m happy as I am now. I’ve been beautiful since the moment I was born, but you know, I had a dip in confidence, and that’s when I thought I’d lost my beauty, but I hadn’t. It never went anywhere… I’m beautiful and always have been. I’m healthy, and more importantly, I’m not scared of what other people think anymore. - Sehee, 22

Tengo cara de bebé y soy pequeña, pero no dejes que eso te engañe. Soy diplomática y trabajar en sitios como Libia e Irak me hizo superar las expectativas que las personas tienen de mí según mi apariencia. Soy fuerte y de gran corazón, y sí puedes ser ambos. - Monica

Cuando estoy yo sola y me veo en el espejo, a veces pienso: '¡sí que me veo bien!'. Pero la mayor parte del tiempo, es solo como soy yo... y estoy contenta con eso. Soy escultora figurativa y usar mi propio cuerpo como tema me ha ayudado a celebrar el cuerpo por lo que realmente es y poner menos atención en las partes individuales. - Lilly, 23

Cuando era más joven, pasaba mucho tiempo haciendo todo lo posible por alcanzar los estándares imposibles de belleza: alisar mi cabello, depilarme las cejas, usar maquillaje. Recuerdo lo mal que estaba mi madre la primera vez que alisé mi cabello. Solía decirme lo bella que era todos los días y eso me ha dado mucha confianza para ser lo que soy hoy en día. Marlyee, 28

No crecí como los demás. Soy mitad jamaiquina y mitad inglesa, y las princesas Disney con las que jugaba no eran como yo. Estaba horas tratando de cambiar mi aspecto pensando que encajaría de alguna manera. Es extraño pensar que en el momento en que acepté quien era me di cuenta de que hay mucha presión por encajar en una forma de belleza. Cuando eres feliz y sonríes, no importa lo que estés usando, eso para mí es la belleza. - Shakia, 28

Mientras más aprendía sobre feminismo, más me identificaba con él. Me ha dado mucha confianza ser yo misma y dejar de tener miedo por esta noción de no ser lo suficientemente bella. Me visto como quiero como una pequeña demostración de activismo. Es mi contribución a las diversas maneras de lo que significa ser una mujer bella. Así que sí, me amo a mí misma, ¡y por qué no debería hacerlo! - Sarah, 24

I got Bell's palsy, then within weeks Chronic Fatigue Syndrome...so I felt like my life was tanking. But now what was once my 'brokenness' is my beauty. I've learnt to accept my 'imbalanced face' and that I'm not going to feel good everyday, and that's ok. And this experience has made me like to give compliments, it surprises people and you never know the effect you'll have on their day. - Wendy, 52

Retratos de belleza

Sigamos en contacto